
Информация о San Francisco Health Plan
Главным приоритетом работы плана SFHP является предоставление вам медицинского обслуживания максимально высокого качества на основе индивидуального подхода.
Что бы вам ни потребовалось — стоматологические или офтальмологические услуги, специализированная медицинская помощь, рецептурные лекарства и многое другое — мы предоставляем соответствующее страховое покрытие. Мы работаем для того, чтобы помочь вам получить всю необходимую медицинскую помощь у поставщиков медицинских услуг, которым вы доверяете, на вашем языке.
SFHP является единственным местным планом общественного здравоохранения в San Francisco. Мы знаем наш город и людей, которые в нем живут. На протяжении более 30 лет мы предоставляем доступное и высококачественное медицинское обслуживание для местного населения.
Теперь мы предлагаем новый, более простой способ получения необходимого медицинского обслуживания:SFHP Care Plus.

SFHP Care Plus — это наш совершенно новый план, он был создан для людей, которые одновременно пользуются обеими страховками: Medicare и Medi-Cal. Он называется План для лиц с особыми потребностями и правом участия в двух программах (Dual Special Needs Plan, D-SNP). SFHP Care Plus в удобной форме объединяет в одном страховом плане все ваши льготы по программам Medicare и Medi-Cal, а также предоставляет дополнительную поддержку для получения необходимого вам медицинского обслуживания.
Что такое D-SNP?
План для лиц с особыми потребностями с правом участия в двух программах (D-SNP) объединяет вашу страховку по программам Medicare и Medi-Cal, что облегчает получение скоординированного медицинского обслуживания в соответствии с вашими медицинскими потребностями. В рамках D-SNP один план покрывает все ваши льготы, и все ваши поставщики медицинских услуг работают вместе, чтобы вы получали наилучшее медицинское обслуживание.

Кто имеет право на участие в этом плане?
Для того чтобы оформить подписку на план D-SNP, вы должны соответствовать критериям участия в обеих программах: Medicare Части A и B и иметь действующую подписку на Medi-Cal.
Обязательные условия для участия в программе Medicare:
- Возраст от 65 лет или
- Возраст до 65 лет и определенная форма инвалидности.
Вы также должны быть гражданином US или легально проживать в US в течение как минимум 5 лет.
Действующие участники SFHP зачислены в программу Medi-Cal. Если в настоящее время вы не являетесь участником SFHP, узнайте, соответствуете ли вы критериям участия в программе Medi-Cal, на веб-сайте sfhp.org/qualify.
Какова роль D-SNP в плане Your Care
Если вы ищете простой в использовании план медицинского обслуживания с расширенной поддержкой, D-SNP может стать для вас правильным выбором.
Вот почему:
- Ваши врачи, узкие специалисты и другие поставщики медицинских услуг обмениваются друг с другом информацией, чтобы действовать согласованно и предоставлять вам самое лучшее комплексное медицинское обслуживание.
- Вы получаете план медицинского обслуживания, адаптированный под ваши медицинские потребности и хронические состояния.
- Один план покрывает все ваши льготы — забудьте о путанице в страховых планах.
- Вы получаете дополнительную поддержку, чтобы лучше ориентироваться и понимать ваше медицинское обслуживание.

Скоро начинается зачисление в план SFHP Care Plus!
Ежегодный период зачисления в программу Medicare в 2025 году продлится с 15 октября по 7 декабря 2025 г., поэтому следите за новостями: в начале октября мы поделимся дополнительной информацией о льготах SFHP Care Plus и о процедуре зачисления в план.
Если хотите узнать подробнее о плане SFHP Care Plus, заполните нашу форму для заинтересованных лиц. Наши представители свяжутся с вами, чтобы ответить на любые вопросы. Мы с радостью поможем вам!