|
|
|
Получите услуги согласно Part A и Part B программы Medicare от San Francisco Health Plan
С гордостью служа жителям San Francisco в течение почти 30ₒлет, San Francisco Health Plan стал для них выбором № 1 в получении страховки по программе Medi-Cal1 № 1.
Теперь мы можем помочь вам получить Medicare + Medi-Cal в одном плане SFHP Care Plus.
SFHP Care Plus объединяет Medi-Cal и Medicare Part A и Part B2 для жителей San Francisco в возрасте 65 лет или старше, или имеющих определенные формы инвалидности.
Став участником SFHP Care Plus, вы получаете:
- за $0 все покрываемые страховкой рецептурные препараты;
- персонального менеджера по медицинскому обслуживанию, который будет помогать вам получать необходимое медицинское обслуживание;
- поддержку на вашем языке, включая кантонский, мандаринский и тайшаньский;
- БЕСПЛАТНЫЕ дополнительные льготы, в том числе карту для приобретения безрецептурных препаратов (OTC) для покупки медицинских товаров повседневного спроса.
Один план. Одна карта. Больше льгот.
SFHP Care Plus объединяет льготы Medi-Cal и Medicare Part A и Part B, в том числе покрываемые страховкой рецептурные препараты за $0.
Это план типа «все включено» с одной картой, предоставляемой бесплатно, плюс медицинское обслуживание в сети за $0 и отсутствие ежемесячных страховых взносов.
Воспользуйтесь нашим Справочником поставщиков медицинских услуг, чтобы узнать, какие врачи и специалисты входят в сеть SFHP Care Plus.
- Доплата $0 и франшиза в сумме $0 при посещении врачей и больниц.
Чтобы найти аптеки, входящие в сеть, проверить, какие лекарства покрываются планом, и узнать, как SFHP Care Plus помогает получить необходимые рецептурные препараты, посетите сайт: sfhp.org/careplus-pharmacy.
- Плата $0 за все покрываемые страховкой рецептурные препараты, чтобы помочь вам осуществлять контроль таких хронических заболеваний, как высокое артериальное давление и диабет.
- $90 в месяц на повседневные товары для здоровья, такие как витамины, аспирин и средства первой помощи, зачисляемые на вашу карту для приобретения безрецептурных препаратов SFHP Care Plus (OTC).
Вы можете использовать карту OTC в одобренных магазинах — как онлайн, так и при личном посещении. Некоторые участники с особыми правами могут использовать эти деньги на покупку продовольственных товаров и оплату коммунальных услуг.
Мы предлагаем стоматологические услуги через Liberty Dental и Medi-Cal Dental:
- $0 за один дополнительный ежегодный осмотр;
- $0 за коронки, протезы, мосты;
- дополнительные услуги могут быть покрыты за счет Medi-Cal Dental.
Получайте офтальмологические услуги у поставщиков услуг VSP Vision Care в сети Advantage:
- $0 за ежегодный плановый осмотр органов зрения;
- до $300 в год за очки или контактные линзы.
Получайте необходимое лечение органов слуха с планом SFHP Care Plus:
- $0 за ежегодный плановый осмотр органов слуха;
- Обследования и подгонка слуховых аппаратов;
- до $2000 на слуховые аппараты для обоих ушей ежегодно.
Получайте услуги иглорефлексотерапии и мануальной терапии с American Specialty Health (ASH):
- $0 за 24 дополнительных приема у иглорефлексотерапевта в год;
- $0 за 12 дополнительных приемов у мануального терапевта в год.
- $50,000 в год на неотложную и скорую помощь за пределами Соединенных Штатов.
- 24 поездки в одну сторону (в церковь, в центр отдыха, в продуктовый магазин и т. д.)3
Перечисленные льготы предусмотрены на 2027 год. Посетите нашу страницу Страховых льгот для получения текущей информации о плане.
Поговорите с одним из специалистов SFHP Care Plus Medicare
Мы разъясним вам особенности Medicare, Medi-Cal и будем помогать вам на каждом этапе.
SFHP Care Plus: часто задаваемые вопросы
D-SNP — это план Medicare Advantage (MA), также известный как Medi-Medi. D-SNP предлагается только лицам с двойными критериями на участие (лицам, зарегистрированным одновременно в Medicare и Medi-Cal).
Участие одновременно в Medicare и Medi-Cal может представлять некоторые сложности. D-SNP объединяет в себе Medicare и Medi-Cal, что облегчает получение страховых льгот и медицинского обслуживания.
SFHP Care Plus предоставляет то же самое страховое покрытие, как Medicare и Medi-Cal, А ТАКЖЕ индивидуальное медицинское обслуживание без дополнительных расходов.
Да, SFHP Care Plus — это план категории HMO D-SNP. Это означает, что вы будете получать медицинскую помощь от врачей и больниц внутри сети SFHP Care Plus.
SFHP Care Plus сотрудничает с поставщиками услуг North East Medicare Services (NEMS), All American Medical Group (AAMG), и другими. Поставщики медицинских услуг в сети SFHP Care Plus предлагают медицинские услуги на многих языках и диалектах, включая английский, кантонский, мандаринский, тайшаньский, вьетнамский, бирманский, корейский, испанский и хинди.
Если вам необходимы экстренная помощь или диализ за пределами территории обслуживания, вы можете воспользоваться услугами поставщиков, не входящих в сеть SFHP Care Plus. Вы также можете получить неотложную помощь у не входящих в сеть поставщиков, если у вас нет доступа к сетевым поставщикам в течение разумного периода времени для получения неотложной помощи.
Если ваши поставщики услуг (врачи, больницы, аптеки и т. д.) входят в сеть SFHP Care Plus, вы можете обслуживаться у них, и ваше лечение будет покрываться страховкой.
SFHP Care Plus сотрудничает с поставщиками услуг North East Medicare Services (NEMS), All American Medical Group (AAMG), и другими.
SFHP Care Plus также сотрудничает с несколькими больницами:
- California Pacific Medical Center (CPMC);
- больница общего профиля и центр травматологии Zuckerberg San Francisco;
- Chinese Hospital;
- больница UCSF Health Hyde (ранее Saint Francis Memorial Hospital);
- UCSF Health Stanyan Hospital (ранее St. Mary’s Medical Center);
- Медицинский центр AHMC Seton.
Если вам необходима экстренная или срочная помощь, а также диализ за пределами сети, вы можете воспользоваться услугами поставщиков, не входящих в сеть SFHP Care Plus.
После прохождения оценки рисков для здоровья (HRA) вы вместе со своей группой медико-социальной поддержки составите индивидуальный план медицинского обслуживания (ICP). Вместе мы сможем убедиться в том, что вы своевременно получите все необходимые вам услуги.
Вы будете получать помощь от группы специалистов, координируемых SFHP. Ваш менеджер по медицинскому обслуживанию SFHP Care Plus поможет Вам разобраться с вашим планом, поставщиками и услугами. Они сделают все необходимое для того, чтобы вы могли получать медицинские услуги.
Вы не будете платить ежемесячные взносы за медицинскую страховку, в том числе за услуги согласно Part B программы Medicare, поскольку вы участвуете в Medi-Cal.
Наш план не предусматривает ежегодной франшизы или совместного покрытия расходов на медицинское обслуживание. Вы полностью сохраните ваши текущие льготы в рамках Medi-Cal. Как участник SFHP Care Plus вы получите бесплатное дополнительное страховое покрытие и льготы.
Начиная с 2027 года вы будете платить $0 за все покрываемые планом рецептурные лекарства. Вам не придется доплачивать или оплачивать из собственных средств покрываемые страховкой рецептурные лекарства. Более подробную информацию см. в Справочнике участника плана
SFHP Care Plus — это план сₒдвойными критериями для особых потребностей (D-SNP), называемый также планом Medi-Medi. Если вы одновременно имеете право на участие в Medicare PartₒA и PartₒB и право на полные льготы Medi-Cal, вы можете стать участником плана SFHP Care Plus. Узнайте, имеете ли вы право на участие в SFHP Care Plus.
Дополнительные ресурсы
Дополнительную информацию о планах с двойными критериями для особых потребностей (D-SNP) вы можете найти по ссылкам:
SFHP Care Plus Member Materials
Learn more about SFHP Care Plus and find helpful resources like the Summary of Benefits, Member Handbook, List of Covered Drugs, and Provider and Pharmacy Directory.
Узнайте больше о SFHP Care Plus и ознакомьтесь с полезными материалами, например обзором страховых льгот, руководством для участников, перечнем препаратов, покрываемых планом, а также каталогом поставщиков и аптек.
Medicare.gov
Веб-сайт Центров обслуживания Medicare и Medicaid (CMS) содержит информацию о различных планах медицинского страхования Medicare. Здесь вы можете ознакомиться с планами, доступными в вашем округе, и зарегистрироваться онлайн.
DHCS (California Department of Health Care Services)
Узнайте о планах Medi-Medi (планах с двойным критерием) на веб-сайте DHCS. Здесь вы можете узнать о том, какие планы предлагаются в вашем округе, и как в них зарегистрироваться
Национальный совет по делам пожилых людей
На этом сайте представлена информация о плане для особых потребностей с двойным критерием (D-SNP), страховых льготах и сроках регистрации.
1 По данным Dept. of Health Care Services о зачислении в план по состоянию на ноябрь 2025 г.
2 Part A и Part B (Original Medicare) включают посещения врача, лабораторные анализы, госпитализацию, сестринский уход, а также другие базовые услуги и медицинское обслуживание на дому.
3 Льготы для покупки продуктов питания, оплаты коммунальных услуг и дополнительной транспортировки являются частью специальной программы дополнительного обслуживания для лиц с хроническими заболеваниями. Не все участники программы имеют право на их получение.