
Бустерные дозы усовершенствованных двухвалентных вакцин теперь доступны для взрослых и детей в возрасте от 5 лет!
С 12 октября 2022 г. CDC и Federal Food and Drug Administration (FDA) предоставляют возможность введения бустерной дозы двухвалентной вакцины Moderna всем взрослым и детям в возрасте от 6 лет и бустерной дозы двухвалентной вакцины Pfizer — всем взрослым и детям в возрасте от 5 лет.
Дополнительные сведения о бустерных дозах усовершенствованной двухвалентной вакцины от COVID-19 см. здесь.
Бустерная доза двухвалентной вакцины обеспечивает повышенную защиту от COVID-19. Эти бустерные дозы усовершенствованных вакцин являются «двухвалентными» (два штамма), и их мишенью являются штаммы Omicron BA.4 и BA.5 COVID-19. Бустерная доза усовершенствованной двухвалентной вакцины также защищает от первого штамма COVID-19. Посетите SFDPH для получения актуальной информации о COVID-19.
Получите право на бесплатный проезд в пункт вакцинации на транспорте Muni, Paratransit, Uber, или Lyft
Для получения дополнительной информации о бесплатном проезде см. SFDPH.
Могу ли я получить бустерную дозу усовершенствованной (двухвалентной) вакцины от COVID-19?
Возможность получения бустерной дозы усовершенствованной (двухвалентной) вакцины зависит:
• от возраста
и
• от даты первичной вакцинации или от даты введения самой последней бустерной дозы моновалентной (исходной) вакцины от COVID-19*.
Перейдите на веб-сайт CDC для получения информации о том, когда можно получить бустерную дозу вакцины. Этот инструмент поможет узнать, когда Вы или Ваш ребенок можете получить одну или несколько бустерных доз вакцины от COVID-19.
*Введение бустерной дозы двухвалентной вакцины возможно только в случае, если с момента последней вакцинации от COVID-19 прошло не менее 2 месяцев. Если Вы недавно переболели COVID-19, следующая вакцинация от COVID-19 (введение первичной дозы или бустерной дозы усовершенствованной вакцины) должна быть проведена не ранее чем через 3 месяца. Отсчет месяцев ведется с момента появления симптомов. При отсутствии симптомов учитывается дата первого положительного анализа.
Ознакомьтесь с дополнительными фактами, а также вопросами и ответами о бустерной вакцинации материалах Департамента общественного здравоохранения штата Калифорния (CDPH).
Обращайтесь за дополнительной информацией в Centers for Disease Control and Prevention (CDC).