Bivalent Booster Shots Blog

¡Las vacunas de refuerzo bivalentes actualizadas ahora están disponibles para personas de 5 años de edad y mayores!

A partir del 12 de octubre de 2022, los CDC y la Federal Food and Drug Administration (FDA) han hecho que la vacuna de refuerzo bivalente de Moderna esté disponible para todas las personas de 6 años de edad y mayores, y la vacuna de refuerzo bivalente de Pfizer para todas las personas de 5 años de edad y mayores.

Haga clic aquí para obtener más información sobre la vacuna de refuerzo bivalente del COVID-19.

La vacuna de refuerzo bivalente le da mayor protección contra el COVID-19. Estas vacunas de refuerzo actualizadas son «bivalentes» (dos cepas) que se dirigen a las cepas Omicron BA.4 y BA.5 COVID-19. El refuerzo actualizado bivalente también se dirige a la primera cepa de COVID-19. Visite SFDPH para mantenerse al día con la información sobre el COVID-19.

Obtenga viajes sin costo a su cita para recibir la vacuna con Muni, Paratransit, Uber, o Lyft
Para obtener más información sobre viajes sin costo, consulte SFDPH.

¿Puedo obtener la vacuna de refuerzo actualizada (bivalente) del COVID-19?
Quién puede obtener un refuerzo bivalente actualizado se basa en:

• Su edad

y

• Cuándo se dio su vacuna primaria, o su vacuna de refuerzo del COVID-19 monovalente (original) más reciente*

Vaya al sitio web de los CDC averiguar cuándo puede obtener su vacuna de refuerzo. Esta herramienta le ayuda a saber cuándo o si usted o su hijo pueden obtener 1 o más refuerzos de la vacuna del COVID-19.

*Para obtener el refuerzo bivalente, deben haber pasado al menos 2 meses desde su última vacuna del COVID-19. Si tuvo COVID-19 últimamente, espere 3 meses hasta su siguiente vacuna del COVID-19 (dosis primaria o refuerzo actualizado). Cuente los meses desde cuando comenzaron los síntomas. O, si no tuvo síntomas, cuando recibió por primera vez una prueba positiva.

Lea más información sobre el refuerzo y preguntas y respuestas sobre la vacuna de refuerzo del California Department of Public Health (CDPH).

Obtenga más información de los Centers for Disease Control and Prevention (CDC).