2022 年 7 月23 日,World Health Organization (WHO) 宣佈猴痘為全球性衛生緊急事件。猴痘是一種目前在美國傳播的疾病。SFHP 遵守 CDC 的猴痘指導,並將遵守有關此衛生問題的最新國家和州指導。值得注意的是,猴痘指導發生了變化,有了新資訊。有關猴痘的最新資訊,請訪問 CDC 網站。
猴痘一種由接觸猴痘病毒引起的疾病。它透過密切接觸傳播,可能會在身體的任何部位引發皮疹。皮疹可能看起來像丘疹或水泡。皮疹通常在出現流感症狀(如發燒、頭痛、肌肉疼痛或淋巴結腫大)後 1 至 3 天開始出現。皮疹通常最早出現在面部,然傳播散到身體的其他部位。在沒有出現流感症狀時,猴痘不會傳播。症狀通常在感染後 7 到 14 天出現,但也可能在 5 到 21 天後出現。
任何人都可以透過接觸體液、猴痘潰瘍或共用物品(如衣服和床單)傳播猴痘。猴痘也可能透過長時間在距感染者很近的位置(例如在同一房屋內)呼吸傳播。普通家用清潔劑可以殺死猴痘病毒。
猴痘可能很嚴重,雖然大多數病例會自行消失。任何人如果可能接觸過猴痘或有任何症狀,都應致電 SFHP 護士諮詢專線。或者,也可以透過免費遠端醫療獲得 24/7 全天候健康建議*。如有更多問題,請致電主診醫生 (PCP*)。 如需要協助尋找 PCP 的電話號碼,請致電 SFHP 客戶服務部。
SFHP 客戶服務部:
1(415) 547-7800,工作日服務時間為 8:30am – 5:30pm
SFHP 護士諮詢專線:
1(877) 977-3397 每週 7 天,每天 24 小時
*遠端醫療是全年全天候透過電話或視訊提供的醫療保健,如需此服務,請造訪 teladoc.com/sfhp 或致電 1(800) 835-2362.
*您的 PCP 是負責您的醫療保健的醫生、護士或醫生助理。
猴痘疫苗只提供給目前符合標準的人。想要瞭解誰可以接種猴痘疫苗,請按此處。
訪問 San Francisco Department of Public Health 網站瞭解最新的猴痘資訊 和 病例。
常見問題
- 一種由接觸猴痘病毒引起的罕見疾病。
- 可能會導致在感覺無力、發燒、頭痛、肌肉酸痛和淋巴結(對抗疾病的腺體)腫大後 1-3 天出現皮疹。
- 猴痘通常很輕微,很少致命,但對部分人而言可能很嚴重。
欲瞭解更多資訊,請造訪 CDC 網站。
不是,猴痘病毒並不是新出現的。猴痘病毒於 1958 年在丹麥飼養用於研究的猴子身上首次被發現。1970 年在非洲發現了第一例人類病例。猴痘感染者在與生病的動物(如松鼠、囓齒動物和生活在熱帶雨林的猴子)密切接觸後會生病。猴痘可能會在咬傷或抓傷後,或在吃了未煮熟的含猴痘病毒的肉後發作。
通常,猴痘首先會出現流感樣症狀:
- 發燒
- 頭痛
- 淋巴結腫大
- 感覺無力
1-3 天后,皮疹可能會出現在身體任何部位並擴散:
- 在最近的一些病例中,皮疹可能最早出現在生殖器或肛門。
- 1-2 週內,皮疹可能會從小的扁平點變成小水泡,然後變成充滿膿液的大水泡。
- 水泡可能需要數週才能結痂。
猴痘皮疹通常會在 2-4 週內自行消失。任何出現皮疹或感覺不適的人都應立即就醫。
從一個人出現流感樣症狀,直到皮疹完全癒合並形成一層新的皮膚,猴痘都可以傳播。在沒有出現症狀時,猴痘不會傳播。如果您有任何猴痘症狀,請立即就醫。
請參閱 CDC 隔離資訊。
為降低感染猴痘的風險,任何人都不得:
- 與感染者有密切的皮膚接觸。
- 觸摸感染者的皮疹或結痂。
- 與感染者親吻、擁抱、偎依或發生性關係。
- 觸摸感染者的床單、毛巾、衣服。
- 與感染者共用廚房用品。
如果您正在照顧猴痘患者,請透過以下方式保護自己:
- 戴合適的口罩。
- 使用手套。
- 一直使用肥皂和水洗手。
- 盡可能不呆在一起。
- 接種猴痘疫苗。
欲瞭解更多資訊,請造訪 CDC 網站。
- 致電 SFHP 護士諮詢專線或遠端醫療*,SFHP 會員免費。
- 如有問題,請致電您的主診醫生 (PCP*)。如果您需要協助尋找您的 PCP 的電話號碼,請致電 SFHP 客戶服務部。
- 待在家裡,遠離人和寵物。
- 如果您有皮疹或潰瘍,請在解除隔離之前用衣服或繃帶蓋住。
- 如果去進行任何健康就診,請戴上合適的口罩蓋住鼻子和嘴巴。
SFHP 客戶服務部:1(415) 547-7800,工作日服務時間為 8:30am – 5:30pm
SFHP 護士諮詢專線:1(877) 977-3397每週 7 天,每天 24 小時
*遠端醫療是全年全天候透過電話或視訊提供的醫療保健,如需此服務,請造訪 teladoc.com/sfhp 或致電 1(800) 835-2362。
*您的 PCP 是負責您的醫療保健的醫生、護士或醫生助理。
欲瞭解有關待在家裡的更多資訊,請造訪 CDC 網站。
如需 CDC 的「在家養寵物指導」,請造訪 CDC 網站。
- 必須在有皮疹或斑點時才能進行猴痘皮膚檢測。
- 衛生工作者用拭子在皮膚上進行猴痘檢測。
- 將拭子在皮膚上的斑點或皮疹上擦拭,然後送到實驗室進行猴痘檢測。
- 第一次實驗室檢測應該幾天後才會出結果。請務必在等待期間採取措施照顧自己和他人:
- 待在家裡,遠離他人。
- 限制在您的家中的傳播。
- 推遲乘坐公共交通工具。
- 如果您進行健康就診,請佩戴合適的口罩。
- 打電話、傳送簡訊或聯絡您的性伴侶和自症狀出現以來與您有過密切接觸的人。
- 保護任何寵物。
欲瞭解更多資訊,請造訪 CDC 網站。
任何人都有患猴痘的風險。猴痘可能很嚴重,雖然大多數病例會自行消失。嚴重的病例可能涉及肺炎(肺病)、眼部感染導致視力喪失和敗血症(一種可致死的疾病)。
最容易患重病的人是:
- 8 歲以下的兒童
- 孕婦
- 免疫功能不全的人
- 有濕疹等皮膚病史的人
通常,無需任何藥物,猴痘即可自行消失。目前尚沒有藥物被 FDA 批准用來治療猴痘。如果您曾接觸過猴痘或出現猴痘症狀,請立即就醫。
對於特殊病例,保健提供者會提供一種名為 Tecovirimat (TPOXX) 的藥物。TPOXX 是一種藥物,可用於病情較重、病情加重的人,例如因健康問題而導致免疫系統減弱的人。如果您認為自己因為特殊的健康問題而需要 TPOXX,請諮詢您的 PCP。如果您需要 TPOXX,您的 PCP 會與本地衛生部門合作來進一步協助您。
任何符合猴痘疫苗接種資格的人都可以在 San Francisco 接種。ZSFG 診所可以免預約接種。本市有許多診所需要預約才能接種猴痘疫苗,如 UCSF 和 SFHN。
訪問 SF.GOV 網站瞭解疫苗接種點和接種資格的資訊。
JYNNEOS 有少量不會生長的活病毒,稱為牛痘病毒。注射後,疫苗會教您的身體如何抵抗牛痘病毒。因為這種病毒就像猴痘一樣,接種疫苗後,您的身體將能夠更好地抵抗猴痘。
JYNNEOS 疫苗阻止猴痘的有效性可達到 85%。
- 疼痛
- 發紅
- 腫脹
- 注射部位變硬和瘙癢
- 疼痛
- 頭痛
- 感覺無力
- 胃部不適
- 發冷