Một quy định mới của liên bang đang thay đổi cách một số thành viên nhận Medi-Cal dựa trên tình trạng di trú của họ. Bắt đầu từ ngày 1 tháng 1 năm 2027, những thành viên này sẽ nhận Medi-Cal thông qua chế độ Phí Dịch Vụ (FFS) thay vì thông qua một gói bảo hiểm y tế giống như San Francisco Health Plan (SFHP).

Nếu điều này ảnh hưởng đến quý vị, quý vị sẽ không bị mất quyền lợi Medi-Cal của mình. Chế độ Phí Dịch Vụ không có nghĩa là quý vị phải trả tiền cho các dịch vụ được bao trả. Điểm khác biệt là SFHP sẽ không còn là gói bảo hiểm y tế của quý vị nữa, nhưng Medi-Cal vẫn sẽ bao trả cho việc chăm sóc sức khỏe của quý vị.

Đối tượng bị ảnh hưởng bởi thay đổi này

Thay đổi này áp dụng cho các thành viên Medi-Cal thuộc các trường hợp sau:

• Người không có giấy tờ hợp lệ
• Người có thẻ xanh (thường trú nhân hợp pháp) phải chờ đủ 5 năm để được hưởng trọn vẹn quyền lợi Medi-Cal
• Người được phép sinh sống tại Hoa Kỳ nhưng chưa có tình trạng di trú chính thức (PRUCOL)

Quý vị không chắc điều này có áp dụng cho mình hay không? Hãy truy cập trang Tình Trạng Di Trú Và Những Thay Đổi Về Medi-Cal để tìm hiểu thêm.

Những thay đổi về việc chăm sóc sức khỏe bắt đầu từ ngày 1 tháng 1 năm 2027

Nếu thay đổi này áp dụng cho quý vị, dưới đây là những điểm sẽ khác đi:

• Quý vị sẽ được chuyển từ SFHP sang chế độ phí dịch vụ của Medi-Cal. Điều này có nghĩa là quý vị sẽ không còn là thành viên Medi-Cal của SFHP nữa.
• Quý vị có thể đến bất kỳ bác sĩ hoặc phòng khám nào chấp nhận chế độ Phí Dịch Vụ của Medi-Cal. Hầu hết các nhà cung cấp dịch vụ của SFHP sẽ tiếp nhận chế độ Phí Dịch Vụ của Medi-Cal. Hãy liên hệ với văn phòng bác sĩ của quý vị để xác nhận hoặc kiểm tra trực tuyến.
• Quý vị vẫn có thể nhận dịch vụ chăm sóc sức khỏe tâm thần như trị liệu, tư vấn và các buổi thăm khám kê đơn thuốc thông qua chế độ Phí Dịch Vụ của Medi-Cal.
• Các loại thuốc của quý vị vẫn được bao trả thông qua Medi-Cal Rx.
• Dịch vụ chăm sóc nha khoa của quý vị được giữ nguyên không đổi.
• Nếu con của quý vị tham gia chương trình CCS (California Children’s Services), các dịch vụ đó sẽ tiếp tục được duy trì.

Những việc cần làm ngay

Hãy thực hiện các bước sau để đảm bảo quá trình chăm sóc sức khỏe của quý vị không bị gián đoạn.

1. Luôn cập nhật thông tin liên hệ của quý vị. Điều này giúp Medi-Cal có thể liên hệ với quý vị để thông báo các thông tin cập nhật quan trọng.
• Báo cáo bất kỳ thay đổi nào về tên, địa chỉ, số điện thoại hoặc email của quý vị.
• Cách cập nhật nhanh nhất là cập nhật trực tuyến tại BenefitsCal.com. Quý vị cũng có thể gọi điện hoặc đến trực tiếp văn phòng Medi-Cal của quận.
2. Kiểm tra xem bác sĩ của quý vị có chấp nhận chế độ Phí Dịch Vụ của Medi-Cal hay không.
3. Sử dụng thẻ Medi-Cal (BIC) của quý vị.
• Đây là chiếc thẻ quý vị sẽ dùng cho chế độ Phí Dịch Vụ của Medi-Cal.
• Hãy mang theo thẻ này trong tất cả các buổi thăm khám y tế, nha khoa và nhà thuốc.
• Thẻ SFHP của quý vị sẽ không còn giá trị sử dụng, bắt đầu từ ngày 1 tháng 1 năm 2027.
• Cần một thẻ BIC mới? Hãy liên hệ với văn phòng Medi-Cal của quận hoặc yêu cầu cấp thẻ tại BenefitsCal.com.
4. Hãy chú ý hộp thư của quý vị. Mở ngay thư nhận được từ Medi-Cal và phản hồi nhanh chóng. Nếu thay đổi này ảnh hưởng đến quý vị, DHCS sẽ gửi cho quý vị một bức thư giải thích ý nghĩa của sự thay đổi này đối với quyền lợi bảo hiểm của quý vị.
5. Gia hạn Medi-Cal đúng hạn để quý vị tiếp tục được bảo hiểm.

Nguồn lực bổ sung

Tìm hiểu về thay đổi này

• Chuyển Đổi Chế Độ Phí Dịch Vụ: trang chính dành cho các thành viên
• Tình Trạng Di Trú Và Những Thay Đổi Về Medi-Cal: xem điều này có áp dụng cho quý vị hay không
• Các câu hỏi thường gặp của thành viên: Tiếng Anh | Español | 繁體中文

Tìm dịch vụ chăm sóc và nhận trợ giúp

• Tìm văn phòng Medi-Cal tại quận của quý vị
• Trung Tâm Trợ Giúp Medi-Cal
• Trang Liên Hệ Với Chúng Tôi Của Medi-Cal